| Bottom of 9: |
| Pirates ninth. Sweeney in as right fielder. Castillo pinch-hitting for Perez. Castillo grounded out, second baseman Durham to first baseman Aurilia. Paulino singled to center. Bautista popped out to shortstop Vizquel. McLouth singled to right, Paulino to third. Duffy homered to center on a 2-0 count, Paulino scored, McLouth scored. Chulk pitching. Wilson popped out to second baseman Durham. |
| Runs: 3, Hits: 3, Errors: 0 |
| Top of 9: |
| Giants ninth. Perez pitching. Roberts walked. Durham walked, Roberts to second. Molina grounded into a double play, shortstop Wilson to second baseman Sanchez to first baseman LaRoche, Roberts to third, Durham out. Feliz walked on a full count. Niekro pinch-hitting for Winn. Niekro walked on a full count, Feliz to second. Ortiz fouled out to right fielder McLouth. |
| Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0 |
| Bottom of 8: |
| Pirates eighth. Sanchez struck out. LaRoche struck out. Bay lined out to third baseman Feliz. |
| Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0 |
| Top of 8: |
| Giants eighth. Vizquel grounded out, third baseman Bautista to first baseman LaRoche. Linden struck out. Aurilia flied out to right fielder McLouth. |
| Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0 |
| Bottom of 7: |
| Pirates seventh. Bautista grounded out, shortstop Vizquel to first baseman Aurilia. McLouth singled to center. Duffy struck out. Wilson grounded out, shortstop Vizquel to first baseman Aurilia. |
| Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0 |
| Top of 7: |
| Giants seventh. Marte pitching. McLouth in as right fielder. Feliz struck out. Winn struck out. Ortiz struck out. |
| Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0 |
| Bottom of 6: |
| Pirates sixth. Bay grounded out, shortstop Vizquel to first baseman Aurilia. Nady grounded out, shortstop Vizquel to first baseman Aurilia. Paulino grounded out, shortstop Vizquel to first baseman Aurilia. |
| Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0 |
| Top of 6: |
| Giants sixth. Linden struck out. Aurilia infield single to third. Roberts singled to center, Aurilia to second. Durham grounded out, first baseman LaRoche unassisted, Aurilia to third, Roberts to second. Molina struck out. |
| Runs: 0, Hits: 2, Errors: 0 |
| Bottom of 5: |
| Pirates fifth. Wilson popped out to shortstop Vizquel. Sanchez lined out to third baseman Feliz. LaRoche flied out to center fielder Roberts. |
| Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0 |
| Top of 5: |
| Giants fifth. Feliz lined out to third baseman Bautista. Winn was hit by a pitch. Ortiz flied out to left fielder Bay. Vizquel struck out. |
| Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0 |
| Bottom of 4: |
| Pirates fourth. Linden in as left fielder. Roberts in as center fielder. Nady struck out. Paulino singled to right. Bautista singled to left, Paulino to second. Chacon grounded into fielder's choice, pitcher Ortiz to third baseman Feliz, Paulino out, Bautista to second. Duffy grounded out, first baseman Aurilia unassisted. |
| Runs: 0, Hits: 2, Errors: 0 |
| Top of 4: |
| Giants fourth. Linden flied out to right fielder Nady. Aurilia struck out. Bonds homered to center on a 1-1 count. Durham walked on four pitches. Molina grounded into fielder's choice, shortstop Wilson to second baseman Sanchez, Durham out. |
| Runs: 1, Hits: 1, Errors: 0 |
| Bottom of 3: |
| Pirates third. Wilson flied out to center fielder Linden. Sanchez singled to left. LaRoche flied out to center fielder Linden. Bay popped out to shortstop Vizquel. |
| Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0 |
| Top of 3: |
| Giants third. Chacon pitching. Feliz grounded out, second baseman Sanchez to first baseman LaRoche. Winn singled to center. Ortiz grounded out, shortstop Wilson to first baseman LaRoche, Winn to second. Vizquel struck out. |
| Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0 |
| Bottom of 2: |
| Pirates second. Paulino grounded out, third baseman Feliz to first baseman Aurilia. Bautista grounded out, shortstop Vizquel to first baseman Aurilia. Kelly pinch-hitting for Duke. Kelly singled to center. Duffy struck out. |
| Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0 |
| Top of 2: |
| Giants second. Linden grounded out, shortstop Wilson to first baseman LaRoche. Aurilia singled to left. Bonds homered to right on a 1-1 count, Aurilia scored. Durham grounded out, pitcher Duke to first baseman LaRoche. Molina grounded out, first baseman LaRoche unassisted. |
| Runs: 2, Hits: 2, Errors: 0 |
| Bottom of 1: |
| Pirates first. Duffy struck out. Wilson doubled to center. On Linden's error, Wilson to third. Sanchez hit a sacrifice fly to right fielder Winn, Wilson scored. LaRoche walked on four pitches. Bay doubled to center, LaRoche scored. Nady struck out. |
| Runs: 2, Hits: 2, 1 Errors on SF |
| Top of 1: |
| Giants first. Vizquel walked. Linden singled to center, Vizquel to second. Aurilia flied out to right fielder Nady, Vizquel to third. Bonds singled to center, Vizquel scored, Linden to third. Durham doubled to left, Linden scored, Bonds to third. Molina grounded into fielder's choice, third baseman Bautista to catcher Paulino, Bonds out, Durham to third. Feliz doubled to left, Durham scored, Molina to third. Winn was intentionally walked. Ortiz doubled to left, Molina scored, Feliz scored, Winn to third. Vizquel grounded out, second baseman Sanchez to first baseman LaRoche. |
| Runs: 5, Hits: 5, Errors: 0 |
