| Top of 9: |
| Pirates ninth. A.LaRoche singled to left. R.Diaz grounded into fielder's choice, second baseman Barmes to shortstop Tulowitzki, R.Diaz to first, A.LaRoche out. Ja.Wilson grounded out, pitcher Marquis to first baseman Helton, R.Diaz to second. Hinske pinch-hitting for Capps. Hinske singled to center, R.Diaz scored. McCutchen tripled to right, Hinske scored. Embree pitching. N.Morgan grounded out, shortstop Tulowitzki to first baseman Helton. |
| Runs: 2, Hits: 3, Errors: 0 |
| Bottom of 8: |
| Rockies eighth. Capps pitching. Helton doubled to right. Hawpe grounded out, second baseman F.Sanchez to first baseman Ad.LaRoche, Helton to third. Tulowitzki hit a sacrifice fly to center fielder McCutchen, Helton scored. I.Stewart popped out to second baseman F.Sanchez. |
| Runs: 1, Hits: 1, Errors: 0 |
| Top of 8: |
| Pirates eighth. McCutchen struck out. N.Morgan grounded out, shortstop Tulowitzki to first baseman Helton. F.Sanchez singled to center. Ad.LaRoche singled to left, F.Sanchez to third. D.Young grounded out, shortstop Tulowitzki to first baseman Helton. |
| Runs: 0, Hits: 2, Errors: 0 |
| Bottom of 7: |
| Rockies seventh. Meek pitching. Marquis struck out. Fowler grounded out, second baseman F.Sanchez to first baseman Ad.LaRoche. Barmes flied out to right fielder D.Young. |
| Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0 |
| Top of 7: |
| Pirates seventh. A.LaRoche grounded out, shortstop Tulowitzki to first baseman Helton. R.Diaz grounded out, shortstop Tulowitzki to first baseman Helton. Ja.Wilson homered to left on a 1-1 count. B.Moss pinch-hitting for S.Burnett. B.Moss grounded out, second baseman Barmes to first baseman Helton. |
| Runs: 1, Hits: 1, Errors: 0 |
| Bottom of 6: |
| Rockies sixth. S.Burnett pitching. I.Stewart flied out to center fielder McCutchen. C.Gonzalez struck out. Iannetta struck out. |
| Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0 |
| Top of 6: |
| Pirates sixth. McCutchen doubled to right. N.Morgan flied out to left fielder C.Gonzalez. F.Sanchez grounded out, second baseman Barmes to first baseman Helton, McCutchen to third. Ad.LaRoche walked on a full count. D.Young grounded out to first baseman Helton unassisted. |
| Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0 |
| Bottom of 5: |
| Rockies fifth. Marquis singled to right. On error by right fielder D.Young, Marquis to second. Fowler sacrificed, pitcher Ohlendorf to first baseman Ad.LaRoche, Marquis to third. Barmes hit a sacrifice fly to right fielder D.Young, Marquis scored. Helton singled to left. Hawpe homered to center on a 0-1 count, Helton scored. Tulowitzki struck out. |
| Runs: 3, Hits: 3, Errors: 1 |
| Top of 5: |
| Pirates fifth. R.Diaz grounded out, third baseman I.Stewart to first baseman Helton. Ja.Wilson grounded out, shortstop Tulowitzki to first baseman Helton. Ohlendorf grounded out, third baseman I.Stewart to first baseman Helton. |
| Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0 |
| Bottom of 4: |
| Rockies fourth. I.Stewart struck out. C.Gonzalez flied out to left fielder N.Morgan. Iannetta grounded out to first baseman Ad.LaRoche unassisted. |
| Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0 |
| Top of 4: |
| Pirates fourth. F.Sanchez grounded out, shortstop Tulowitzki to first baseman Helton. Ad.LaRoche grounded out, first baseman Helton to pitcher Marquis. D.Young walked on a full count. A.LaRoche grounded out, shortstop Tulowitzki to first baseman Helton. |
| Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0 |
| Bottom of 3: |
| Rockies third. Fowler flied out to right fielder D.Young. Barmes flied out to left fielder N.Morgan. Helton doubled to right. Hawpe doubled to right, Helton scored. Tulowitzki popped out to first baseman Ad.LaRoche. |
| Runs: 1, Hits: 2, Errors: 0 |
| Top of 3: |
| Pirates third. Ohlendorf grounded out, pitcher Marquis to first baseman Helton. McCutchen struck out. N.Morgan struck out. |
| Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0 |
| Bottom of 2: |
| Rockies second. Tulowitzki homered to center on a 1-2 count. I.Stewart singled to left. I.Stewart stole second. C.Gonzalez lined out to second baseman F.Sanchez. Iannetta struck out. Marquis flied out to center fielder McCutchen. |
| Runs: 1, Hits: 2, Errors: 0 |
| Top of 2: |
| Pirates second. D.Young walked on a full count. A.LaRoche flied out to center fielder Fowler. R.Diaz grounded into fielder's choice, third baseman I.Stewart to second baseman Barmes, R.Diaz to first, D.Young out. Ja.Wilson grounded out, shortstop Tulowitzki to first baseman Helton. |
| Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0 |
| Bottom of 1: |
| Rockies first. Fowler doubled to right. Barmes grounded out, shortstop Ja.Wilson to first baseman Ad.LaRoche, Fowler to third. On passed ball by R.Diaz, Fowler scored. Helton grounded out to first baseman Ad.LaRoche unassisted. Hawpe singled to center. Hawpe was caught stealing, catcher R.Diaz to second baseman F.Sanchez to first baseman Ad.LaRoche to shortstop Ja.Wilson. |
| Runs: 1, Hits: 2, Errors: 0 |
| Top of 1: |
| Pirates first. McCutchen grounded out, shortstop Tulowitzki to first baseman Helton. N.Morgan was hit by a pitch. F.Sanchez infield single to second, N.Morgan out. Ad.LaRoche grounded out to first baseman Helton unassisted. |
| Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0 |
