| Yesterday / Tomorrow |
| |
| LEADERS | COYOTES | BRUINS |
| Goals | Reinprecht
Upshall
| 1
1
| Kobasew | 1 |
| Shots | Doan | 4 | Ryder | 4 |
| Saves | Bryzgalov | 25 | Thomas | 16 |
|
|
| LEADERS | RANGERS | ISLANDERS |
| Goals | Drury
Gomez
Naslund
Zherdev
| 1
1
1
1
| Comeau
Hillen
| 1
1
|
| Shots | 3 tied with 4 | Martinek | 5 |
| Saves | Lundqvist | 28 | Danis | 19 |
|
|
| LEADERS | FLAMES | FLYERS |
| Goals | Jokinen | 2 | Knuble | 1 |
| Shots | Moss | 7 | Hartnell | 7 |
| Saves | Kiprusoff | 35 | Biron | 21 |
|
|
| LEADERS | MAPLE LEAFS | CAPITALS |
| Goals | Kubina
Stempniak
| 1
1
| Semin | 1 |
| Shots | Mitchell | 5 | Semin | 7 |
| Saves | Gerber | 37 | Theodore | 27 |
|
|
| LEADERS | OILERS | SENATORS |
| Goals | Gagner | 2 | Campoli
Comrie
Heatley
Spezza
| 1
1
1
1
|
| Shots | Gagner | 5 | Spezza | 5 |
| Saves | Roloson | 28 | Elliott | 24 |
|
|
| LEADERS | PENGUINS | PANTHERS |
| Goals | Kennedy | 2 | Dvorak | 1 |
| Shots | 5 tied with 5 | Peltonen | 6 |
| Saves | Fleury | 31 | Vokoun | 43 |
|
|
| LEADERS | BLUE JACKETS | PREDATORS |
| Goals | Nash
Williams
| 1
1
| Erat
Fiddler
Jones
Sullivan
| 1
1
1
1
|
| Shots | Williams | 6 | Legwand | 4 |
| Saves | Mason | 19 | Rinne | 31 |
|
|
FINAL |
1 |
2 |
3 |
OT |
T |
|
0 |
4 |
0 |
0 |
4 |
|
0 |
2 |
2 |
1 |
5 |
LEADERS | STARS | KINGS |
Goals | Eriksson
Neal
Ott
Ribeiro
| 1
1
1
1
| Handzus | 3 |
Shots | Neal | 4 | Brown | 7 |
Saves | Turco | 35 | Ersberg | 15 |
|
|
FINAL |
1 |
2 |
3 |
OT |
T |
|
0 |
2 |
1 |
1 |
4 |
|
2 |
1 |
0 |
0 |
3 |
LEADERS | WILD | SHARKS |
Goals | Bergeron
Bouchard
Koivu
Zidlicky
| 1
1
1
1
| Pavelski | 2 |
Shots | 2 tied with 4 | Pavelski | 7 |
Saves | Backstrom | 32 | Boucher | 32 |
|
|
