| Yesterday
/ Tomorrow |
| |
| LEADERS | WILD | CAPITALS |
| Goals | Clutterbuck | 1 | Green
Laich
Pothier
| 1
1
1
|
| Shots | Havlat | 8 | Laich | 5 |
| Saves | Harding | 38 | Varlamov | 29 |
|
|
| LEADERS | ISLANDERS | HURRICANES |
| Goals | Tavares | 2 | Gleason
Ruutu
Whitney
| 1
1
1
|
| Shots | 3 tied with 3 | Ruutu | 6 |
| Saves | Biron | 25 | Legace | 21 |
|
|
| LEADERS | DUCKS | BLUE JACKETS |
| Goals | Marchant
Ryan
| 1
1
| Huselius
Nash
| 1
1
|
| Shots | Niedermayer | 6 | Vermette | 5 |
| Saves | Giguere | 27 | Garon | 32 |
|
|
| LEADERS | FLAMES | SABRES |
| Goals | Langkow | 1 | Roy | 1 |
| Shots | Giordano | 4 | Roy | 7 |
| Saves | Kiprusoff | 32 | Miller | 25 |
|
|
FINAL |
1 |
2 |
3 |
T |
|
0 |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
4 |
3 |
7 |
LEADERS | KINGS | THRASHERS |
Goals | NONE | - | Afinogenov
Kane
Kovalchuk
| 2
2
2
|
Shots | 2 tied with 5 | 5 tied with 3 |
Saves | Quick | 11 | Pavelec | 38 |
|
|
FINAL |
1 |
2 |
3 |
T |
|
0 |
1 |
1 |
2 |
|
2 |
1 |
0 |
3 |
LEADERS | MAPLE LEAFS | BLACKHAWKS |
Goals | Kessel | 2 | Brouwer
Kane
Keith
| 1
1
1
|
Shots | Kessel | 7 | 2 tied with 4 |
Saves | Toskala | 31 | Huet | 29 |
|
|
